在大马成功的八招
(玛丽娜马哈迪) 当这个国家的每个人都是指导他人的专家的时刻，虽然完全没有人要求，我也想参加一份，慷慨提供我的意见，给所有那些期望加入任何种类的纸箱或者厨柜的人。如果跟我们周围任何熟悉的东西有任何相似之处，自然纯属巧合。
首先，请别再想由于你有任何专长，因此有人要你或者需要你。谁理你是否拥有“如何使任何东西变好”和“如何使任何东西变得更好”的双学位呢？你所需要的是“如何使你的上司感觉良好”的哲学博士学位，副修“如何使你的上司显得真正良好”。如果你擅长“如何清理一团糟”，尤其是如果涉及摆脱“难缠的人”，也会有帮助。
其次，你必须去面试这个职位。永远别期望像灰姑娘那样脱颖而出。别忘了她并未真正受邀参加舞会，她的继母的两个丑陋女儿却受邀。她们为此非常努力，确保她们引人注目。
所以，设法受人注意，如果这意味着当众出丑也无所谓。谁理你的音容是不是像个蠢人，只要那个可能是你上司的人喜欢？通往职位与不义之财的道路布满吹嘘与排场！誓表忠心，即使并没有人要求你这样做！此举能加分。
美国人可以我们也可以
第三，总是表现谦虚，说你从未想过这一切，不过一定是“上苍之佑”。哪个神志正常的人会质疑“上苍”要什么？“他”一定已通过他的代理人发言———即将是你的上司。乔治‧沃克‧布什（小布什）说上帝使他当总统，在地球上执行祂的旨意。当然，如果一个美国人可以这样宣称，我们也可以！
第四，别人给你什么，别挑剔。就只是感谢！这究竟有什么关系？都是好处来的，像一所华丽的房屋（一定要有装修预算），有司机的漂亮汽车，你和夫人的“一等”旅游，以及所有各种各样东西———以前你听过别人讲，不过现在可以亲自体验。即使工作非常沉闷，那又怎样？别的人可以替你阅读所有的报告，给你一篇摘要。噢，如果你遗漏报告里的一些东西，可以归咎很多人，甚至是派送文件的书记。为什么要担心，你时来运到了！
第五，现在你得到了职务，你的工作就是微笑，点头。卖力的点头。一直这样。此外，尽可能跟你的上司一起拍照，最好是非常仰慕地看着他。如果你可以举起一面适当的、崇拜的标语牌，就更好了。虽然一些人发觉这并不保证工作安定。也许练习吻手，以资替代。
没有一位大人物没随员
第六，我们别忘了你是一个配套的交易，其中包含你的配偶。好好训练她，因为她的工作跟你的一样重要。跟你颇为相反的是，她的工作不是跟她的上司竞争。所以，如果你要购买很贵的东西给她（现在你能够了！），确保别让她在上司面前配戴。尤其是如果她配戴起来显得相当魅力四射。支持本地牌子，让你的妻子穿戴。把国际入口货让给她的上司，教导她叨念适当的仰慕之词。
第七，看过电视连续剧《明星伙伴》（Entourage）吗？一支随行团队是你所需要的。
让形形式式的人包围着你，让他们做低薪琐碎的工作，不过给予适当的衣服，穿起来像是重要人物。没有一个“大人物”是没有随员的，拿手袋，拿购买的东西，在机场为你办登机手续，这类事情。你再也不必自己做一件事。
第八，自己成为随员的一分子。你一直处于上司目光所及之处，是非常重要的，因为你不要他忘记你是存在的。或者他下一次清理櫥柜时，忽略了你。所以，到处都跟着他；毕竟这是你的主要工作。你的妻子要当她上司随员中的女侍，这也是她的工作，所以，如果她受召服务，你要祝贺她。这将是有回报的。
就是这些了，在我们亲爱的国家，如何在生活中成功的八个窍门。对于那些必须每天真正工作来生存的人，祝你们好运。有时会掉下一些碎屑。
原载《南洋商报》在大马成功的八招
